-
1 в в широком значении этого слова
Makarov: in the enlarged sense of the wordУниверсальный русско-английский словарь > в в широком значении этого слова
-
2 в широком значении этого слова
Makarov: in the enlarged sense of the wordУниверсальный русско-английский словарь > в широком значении этого слова
-
3 понимать в широком значении
vgener. im weiteren Umfange nehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > понимать в широком значении
-
4 в самом широком значении слова
prepos.Diccionario universal ruso-español > в самом широком значении слова
-
5 аккумулятор
m Akku(mulator); Kfz. Batterie f* * *аккумуля́тор m Akku(mulator); KFZ Batterie f* * *аккумуля́тор<-а>м* * *n1) gener. Akkumulator2) Av. Akkumulator (Akku), Sammler (SA), Sammlersatz3) colloq. Akku4) milit. Kraftspeicher5) eng. Ansammler, Akkupack, Sammler6) chem. Akkumulation7) railw. Speicherwerk8) auto. Akkumulatorenzelle, (аккумуляторная) Batterie, Batterieelement, Batteriezelle, (электрический) Stromsammler, galvanisches Sekundärelement9) mining. Stromsammler (электрического тока)10) radio. Speicheranordnung, Speichereinrichtung11) abbr. Sp12) electr. Aufspeicher, Elektrospeicher, Sekundärelement, Speicher (в широком значении), Speicher (в широком значении), Stromsammler, Stromspeicher, Speicher, Zelle13) IT. Akkumulatorregister, Summierwerk14) oil. Druckbehälter (превентора)15) wood. (накапливающий) Speicher16) hydraul. Druckspeicher17) shipb. Energiespeicher, Sammelkollektor, Speicheranlage, Batterie -
6 забалансовое финансирование
1) Economy: off-balance financing2) Accounting: off-balance sheet financing (в узком значении - использование источников финансирования, не включаемых в баланс; в широком значении - использование активов, не находящихся во владении)Универсальный русско-английский словарь > забалансовое финансирование
-
7 текучая среда
1) General subject: fluid (жидкость или газ)2) Engineering: fluid, fluid medium4) Mining: flowing medium5) Metallurgy: fluid (жидкая или газова), fluid medium (жидкая или газообразна), yielding medium6) Patents: fluid (в широком значении: в описаниях изобретений этот термин нельзя заменять на "жидкость", "газ" или "порошок") -
8 аккумулятор
Ansammler, Akkumulator эл., Sammler, ( в широком значении) Speicher, Zelle -
9 текучая среда
(в широком значении; в описаниях изобретений этот термин нельзя заменять на "жидкость", "газ" или "порошок") fluidРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > текучая среда
-
10 таклид
араб.(изначально - следование авторитету муджтахи́да; в более широком значении - традиция, приверженность традиционному исламскому образу жизни и мышления) taqlidсм. тж. муджтахид -
11 fluid
текучая среда (в широком значении; этот термин в описаниях изобретений нельзя заменять на «жидкость», «газ» или «порошок»)флюид, текучая средаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > fluid
-
12 добыча и переработка
добыча и переработка
Осуществление работ по добыче в руднике, на котором добывается радиоактивная руда, содержащая радионуклиды семейства урана или тория (уранового ряда или ториевого ряда) либо в количествах или в концентрациях, достаточных для того, чтобы его эксплуатация была целесообразной, либо, если они сопутствуют другим добываемым веществам, в количествах или в концентрациях, которые требуют принятия мер радиационной защиты; и переработка радиоактивных руд, добытых в таких рудниках, в целях производства химического концентрата. Это определение ограничивается операциями по добыче и переработке, имеющими целью извлечение радионуклидов уранового ряда или ториевого ряда, а также операции, имеющие целью извлечение других веществ из руды, которые представляет значительную радиологическую опасность. Данное определение включено только для целей информации. Термины ‘добыча и переработка’ (mining and milling) следует употреблять в значении, которое зафиксировано в общеязыковых словарях, при необходимости с использованием определений (например, с помощью прилагательного радиоактивный). Строго говоря, переработка в контексте обработки полезных ископаемых представляет собой процесс переработки руды в целях уменьшения ее крупности, особенно путем дробления или измельчения. Однако в контексте этого определения термин переработка употребляется в более широком смысле и включает дополнительные (т.е. гидрометаллургические) операции обработки. Ввиду возможного возникновения путаницы слово ‘milling’ (обработка, переработка, обогащение) не рекомендуется употреблять в англоязычных текстах в этом более широком смысле применительно к данному словосочетанию или в каких-либо иных случаях. См. рудник или предприятие по переработке радиоактивных руд.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добыча и переработка
-
13 приобретение активов
1) General subject: acquisition (EN→RU. В значении «приобретение участия или контроля». Рекомендуется убедиться в том, что из контекста читающему будет ясно, что речь идёт не об активах в широком смысле с)2) Economy: acquisition of assets3) Banking: assets acquisitionУниверсальный русско-английский словарь > приобретение активов
-
14 liquiditi ratio
коэффициент ликвидности.Отношение количества денег, используемых как средство платежа (Mi) к денежной массе в широком экономическом значении (Мз), включая капиталовложения в ликвидной форме, которые легко можно перевести в средства платежа без риска финансовых потерь для держателя капитала (см. также money).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > liquiditi ratio
-
15 эксгибиционизм
В широком смысле термин употребляется для обозначения действия, направленного на привлечение внимания к себе. Эксгибиционизм, будучи одним из парных компонентов влечений, или парциальным влечением (описан Фрейдом в 1905 году в качестве составной части детской сексуальности), проявляется, как правило, в фаллической фазе в виде детских желаний обнажать собственное тело, в частности гениталии. Он тесно связан с другим частным компонентом — скопофилией и, по сути, может рассматриваться как обращение взгляда на себя. Место гениталий могут занимать другие части тела или тело в целом, вместо них могут демонстрироваться также достижения и поведение.В более узком смысле термин эксгибиционизм употребляется для обозначения перверсии у подростка или у взрослого (почти исключительно мужского пола), при которой обнажение гениталий и их показ другим необходимы для полного удовлетворения при оргазме. Эксгибиционизм как перверсия впервые был описан в 1877 году Ласегом.В психоанализе термин эксгибиционизм используется в основном в значении, не относящемся к перверсии. Эксгибиционизм как перверсия психоаналитическому лечению обычно не поддается.\Лит.: [21, 543]Словарь психоаналитических терминов и понятий > эксгибиционизм
-
16 мальтузианство
в первоначальном и основном значении: политика, направленная на добровольное ограничение рождаемости; в широком смысле: стратегия и политика, направленная на замедление темпов производства) MalthusianismРусско-Английский новый экономический словарь > мальтузианство
-
17 беспроводная связь
беспроводная связь
На начальном этапе становления радиотехники термин wireless использовался для обозначения радиосвязи в широком смысле ее понимания. Сейчас это толкование практически ушло из обращения. Термин в основном употребляется в значении "беспроводная связь", т.е. связь, которая призвана заменить проводные и кабельные каналы на каналы радиодоступа.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > беспроводная связь
См. также в других словарях:
психофизическая проблема в широком смысле — вопрос о значении психических явлений в мире физической природы; в более узком – о соотношении между психическим и физиологическим … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
ПРИРОДА — 1) в широком смысле всё сущее, весь мир в многообразии его форм; понятие П. в этом значении стоит в одном ряду с понятиями материи, универсума, Вселенной. 2) В более узком смысле объект науки, а точнее совокупный объект естествознания… … Философская энциклопедия
Многозначительность термина «право» — используемые как в юридической науке, так и в других областях гуманитарного знания эквиваленты слова «право». С точки зрения античных юристов (Ульпиан, Павел), слово «право» (лат. jus) происходит от слова «правосудия» (лат. iustitia), поэтому… … Элементарные начала общей теории права
ИСТОРИЯ — (греч. istoria исследование, рассказ, повествование о том, что узнано, исследовано) 1) Всякий процесс развития в природе и обществе. Мы знаем только одну единственную науку, науку истории. Историю можно рассматривать с двух сторон, её можно… … Советская историческая энциклопедия
ОБЯЗАННОСТЬ — в широком значении синоним долга. В философии это понятие исторически складывалось в значении должного вообще. «Надлежащее» стоиков означало «подобающее», т.е. соответствующее требованиям природы. Лат. эквивалентом этого термина явилось слово… … Философская энциклопедия
ИНЕРЦИЯ — см. Масса. Философский энциклопедический словарь. 2010. ИНЕРЦИЯ (от лат. inertia – бездействие) – в механике … Философская энциклопедия
пассив — 1) вторая часть инвентаря или правая сторона баланса; в узком значении слова под пассивом понимается совокупность приуроченных к определенному моменту времени обязательств предприятия перед различными кредиторами и собственником его; 2) в… … Справочный коммерческий словарь
Законодательный процесс — 1) в узком значении урегулированный Конституцией РФ и регламентами палат Федерального Собрания РФ порядок (процедуры) обсуждения, принятия и опубликования федеральных законов. Законодательный процесс в этом значении идентичен понятию… … Элементарные начала общей теории права
инициации — (от лат. initiatio посвящение, совершение таинства), обряды посвящения, один из видов обрядов перехода. Термин инициации употребляется в широком и в узком значениях. Инициации в широком значении любые обрядовые действия,… … Энциклопедия «Народы и религии мира»
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона